Kühler
Sommer-
Urlaub.
⭐ 4,9/5 bei Google (180 Bewertungen) • Booking 9,7/10 (231 Bewertungen)
Stellen Sie sich vor: Es ist Juli. In Städten zeigt das Thermometer 37 Grad und die Luft flimmert über dem Asphalt. Und Sie?
Sie sitzen auf einer Sonnenterrasse auf 1000 Metern Seehöhe, die Füße im kühlen Wasser unseres Naturpools, der Blick auf die Gipfel des Tennengebirges.
So fühlt sich Coolcation an.
Coolcation, aus dem Englischen cool (kühl) und vacation (Urlaub), ist der Reisetrend, der den klassischen Sonnenstrandurlaub auf den Kopf stellt. Statt Hitze, Sonnenbrand und überfüllten Pools suchen immer mehr Reisende bewusst kühle Regionen auf. Bergluft statt Ballermann. Erholsamer Schlaf bei 14 Grad statt Nächte mit dem Ventilator.
Österreichwerbung hat Coolcation bereits als einen der wichtigsten Sommentrends identifiziert, und die Alpenregion Tennengebirge ist einer der natürlichsten Coolcationorte im gesamten Salzburger Land.
| Standort | Seehöhe | Ø Temperatur Juli | Nachts |
|---|---|---|---|
| Wien | 180 m | ~28°C | ~19°C |
| München | 519 m | ~24°C | ~15°C |
| Salzburg Stadt | 424 m | ~25°C | ~16°C |
| St. Martin / Tennengebirge | ~1000 m | ~20 bis 22°C | ~12 bis 15°C |
Kühle Nächte bedeuten: Sie schlafen mit offenem Fenster. Kein Klimaanlagen Surren, kein Ventilator, kein Aufwachen um 3 Uhr.
Einfach schlafen, so wie Schlafen sein sollte.
Nicht jedes Urlaubserlebnis braucht ununterbrochenen Sonnenschein. Wenn die Wolken die Berggipfel umhüllen und ein sanfter Sommerregen die Natur zum Leben erweckt, entsteht im Tennengebirge eine ganz besondere Atmosphäre. Wenn Regentropfen die Wälder zum Duften bringen und Nebel über den Bergen liegt, beginnt eine Zeit der echten Entschleunigung. Erleben Sie unsere Region von einer ruhigen, authentischen Seite, die viele Gäste erst bei diesem Wohlfühlwetter lieben lernen.
Für diese Tage haben wir den perfekten Wellness-Joker für Sie vorbereitet. Wir nennen es Premium-Wellness-Zeit: Während draußen der Regen leise prasselt, genießen Sie das warme Wasser oder entspannen in unserer Saunalandschaft und im Dampfbad.
Wer trotzdem raus möchte, erlebt beim Wandern ein echtes Naturerlebnis. Der Lammertaler Urwald riecht bei Regen besonders intensiv, die Farben leuchten kräftig und die saubere, klare Luft ist eine Wohltat für die Atemwege. Das ist Waldbaden im Regen, gefolgt von einer gemütlichen Einkehr oder einer wohltuenden Massage in unserem Hotel.
Eingebettet in unsere Gartenanlage, biologisch gefiltert, mit direktem Blick auf die Gipfel des Tennengebirges. Kein Chlorgeruch, keine Warteschlange, kein Gedränge.
Das Landhotel Anna ist Adults Only ab 10 Jahren. Stille am Pool. Ruhe beim Frühstück. Abende, die sich wie Abende anfühlen.
Eine Coolcation im Tennengebirge hat einen eigenen Rhythmus. Morgens Bergluft auf der Wanderung, mittags Abkühlung im Naturpool, nachmittags eine Runde mit der Leih-Vespa zu einem der Bergseen: Wolfgangsee, Gosausee und Fuschlsee liegen in Reichweite. Abends folgen Wellness, Sauna und ein gutes Abendessen.
Was dabei passiert, ist das Gegenteil von Erholung vortäuschen: Sie erholen sich wirklich.
Vordere Gosausee mit dem majestätischen Dachstein-Gletscher
Eine Coolcation ist ein Sommerurlaub in einer bewusst kühleren Region. Statt Strand und Hitze wählen Reisende Berge, Seen oder den Norden. Im österreichischen Alpenraum ist dieses Konzept besonders beliebt, weil die Temperaturen auch im Hochsommer wunderbar angenehm bleiben.
St. Martin am Tennengebirge liegt auf rund 1000 Metern Seehöhe. Im Juli und August liegen die Tagestemperaturen typischerweise zwischen 20 und 24°C, nachts kühlt es auf 12 bis 15°C ab. Das bedeutet erholsamer Schlaf mit offenem Fenster, völlig ohne Klimaanlage oder Ventilator.
Ja, das Landhotel Anna ist hundefreundlich. Hunde sind auf den Wanderwegen rund um St. Martin herzlich willkommen, und die kühle Bergluft macht aktive Spaziergänge auch für Vierbeiner wesentlich angenehmer als die drückende Stadthitze.
Sie können direkt ab der Hoteltür wandern, wobei 8 Almen komplett ohne Auto erreichbar sind. Zudem bieten sich Vespa Ausflüge zu Bergseen wie dem Wolfgangsee oder Gosausee an. Am Hotel erwarten Sie Abkühlung im neuen Naturpool, Wellness und Massagen oder einfach entspanntes Nichtstun auf der Terrasse mit Bergblick.
Doppelzimmer starten ab 72 € pro Person und Nacht, Suiten ab 75 € pro Person, natürlich inklusive Frühstücksbuffet. Direktbucher erhalten über unsere Website immer den besten Preis ohne Aufschläge oder versteckte Gebühren.
Die meisten unserer Gäste buchen 3 bis 5 Nächte. Ab etwa 3 Nächten spürt man die regenerierende Wirkung der Höhenluft und des kühleren Klimas besonders deutlich.
Sommerfrische ist der traditionelle österreichische Begriff für exakt dasselbe Konzept: raus aus der Stadthitze, rein in die Natur. Coolcation ist das moderne Wort dafür. Bei uns im Lammertal kombiniert sich die Tradition der Sommerfrische perfekt mit der Freiheit des modernen Urlaubs.
Naturpool, Bergluft, kühle Nächte und 8 Almen ab der Hoteltür. Senden Sie uns Ihre unverbindliche Anfrage. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden.
